La résidence

Un lieu qui incarne l'histoire et la culture de notre région. Un havre de paix loin du tumulte de la ville. Tout en conservant le charme d'une maison, il offre des prestations haut de gamme dignes d'un hôtel et une décoration mêlant antiquités et modernité.

Il y a des maisons qui ne le sont pas
ils s'aménagent eux-mêmes : oui
ils héritent

C'était une maison de village comme les autres : des murs en pierre, un escalier étroit, de petites pièces pour se réchauffer en hiver.

La rénovation n'a rien effacé de tout cela. Elle a supprimé le superflu et a laissé la porte, les poutres, les broderies et l'armoire à leur place d'origine. Puis elle a ajouté les éléments qui rendent une maison habitable aujourd'hui, en les plaçant de manière à ne pas gêner.

Le résultat n'est ni un musée ni un hôtel. C'est une maison où l'on peut séjourner, et qui porte en elle le souvenir de ceux qui y sont passés : voyageurs, marchands et bandits qui ont donné leur nom à ces montagnes.

L'inventaire

Neuf détails à ne pas manquer

Aucun de ces objets n'a été créé pour meubler : chacun a une origine, et presque toujours un nom.

01 La porte

Elle date de 1930 et a été réalisée à la main par un artisan de San Donato. C'est l'entrée de la salle Cedrone : nous ne l'avons pas remplacée, nous l'avons simplement restaurée.

02 La broderie du pays

Dans le salon. Le contour que vous voyez n'est pas un dessin décoratif : c'est la silhouette de San Donato vue depuis la vallée.

03 Les clés

Accrochées dans la chambre, elles ouvraient les serrures de maisons qui n'existent plus ; nous les avons conservées car le fer dure plus longtemps que les portes.

04 La porte du brigand

Peinte au début du couloir, elle raconte l'histoire de Rosa Cedrone, qui n'a jamais quitté ces montagnes.

05 La radio

Sur le buffet, avec les objets qui l'entouraient. Ça ne fonctionne plus, et c'est très bien comme ça.

06 Les napperons

Confectionnée au crochet par les grands-mères du village, la chambre Cedrone présente de nombreux motifs réalisés par des mains ancestrales expertes.

07 L'évier en pierre

Dans la cuisine. Taillé dans un seul bloc par des tailleurs de pierre, le même métier qui a construit la moitié des murs de San Donato.

08 Le tressage en osier

Un détail posé sur le bois : de la paille et de l'osier travaillés à la main, comme les paniers que l'on fabriquait autrefois pour les moissons.

09 Le sac en cuir

Avec un tissu brodé. Objets de voyage, datant de l'époque où l'on traversait les cols de montagne à pied pour passer d'un pays à l'autre.

Le silence de la montagne,
l'âme du village

Les espaces

Une maison entière, pas une pièce

Il y a trois espaces communs, et ils restent les vôtres : vous ne partagez rien avec des inconnus.

La cuisine

L'évier est en pierre. C'est la pièce où l'on finit par discuter, quand on rentre à la maison les jambes lourdes.

Le salon

Un cadre chaleureux, et ce n'est pas un hasard : c'est l'endroit idéal pour vivre une expérience des plus agréables.

La salle de bain

Simple et complète, avec de l'eau chaude en abondance : après une journée de marche, c'est ce qui compte le plus.

Les mains

Qui a fait ces choses ?
il l'a fait à la main

Napperons, encadrements de portes, broderies : tels étaient les métiers du village, et certains les pratiquent encore. Le forgeron travaille le fer comme autrefois ; le tailleur de pierre taille la même pierre que les murs des maisons.

Si vous voulez les voir de près, les magasins sont à quelques minutes d'ici et ce sont eux qui gèrent les laboratoires.

Les chambres